काम लेना अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. Old people are frightened and foolish and you have to be patient with them .
   बूढ़े लोग अकसर बहुत भोले होते हैं - ज़रा - ज़रा - सी बात पर डर जाते हैं । उनके संग बहुत धीरज से काम लेना होता है ।
2. They have to use all their competence , tact and experience in discharging their onerous responsibilities .
   उन्हें अपने महत्वपूर्ण उत्तरदायित्वों का निर्वहन करने के लिए पूरी योग्यता , होशियारी और अनुभव से काम लेना होता है .
3. It is not a sound practice to work a camel under five years of age and must never be put to heavy and strenuous work until it attains an age of six years .
   पांच वर्ष से कम आयु के ऊंट से काम लेना अच्छा नहीं रहता.छ : वर्ष की आयु तक इसे कठोर और थका देने वाले काम में डाला ही नहीं जाना चाहिए .
4. For this purpose concentration and the right decision on how to play the ball , right foot-work and correct technique are absolutely essential .
   इसके लिए एकाग्रता और सही निर्णय कि गेंद को किस ढंग से मारना चाहिए , पावों से किस तरह काम लेना चाहिए और किस तकनीक से खेलना चाहिए , बिल्कुल आवश्यक है .
5. What the heart has to do is to have straight , honest intentions , to avoid haughtiness , always to be patient , to keep your senses under control , and to have a cheerful mind .
   मन का काम है निश्छलता और ईमानदारी के विचार रखना , अहंकार न करना , सदा संतोष से काम लेना , अपनी इंद्रियों को वश में रखना और प्रफुल्लमन रहना .
6. “ Do get to your feet , ” the breathless voice spoke to her as if she was a sulky child , “ you ' ve got to hold out now , little girl . ”
   “ अब ज़रा अपने पैरों पर खड़े होने की कोशिश करो । ” उसने हाँफती हुई आवाज़ में कहा , मानो किसी रूठे हुए बच्चे को मना रहा हो । “ हौसले से काम लेना होगा , मेरी नन्ही बच्ची । ”
7. Nevertheless , the existence of a highly critical Legislature encouraged the exercise of care and discretion on the part of the Executive and instilled in it a consciousness of its obligation to the people .
   ZLफर भी , आलोचनात्मक विधानमंडल होने से कार्यपालिका को सावधानी और विवेक से काम लेना पड़ता था और उसमें जनता के प्रति अपने दायित्व की चेतना पैदा हुई .
8. The Mughals and the Portugese met for the first time in year 1572 and the Portugese got the taste of Mughal strength and they decided to deal diplomatically and the Portugese Govenoron Akbar's instructions send a Royal messenger for truce.
   १५७२ में सूरत के अधिग्रहण के समय मुगलों और पुर्तगालियों की प्रथम भेंट हुई और पुर्तगालियों को मुगलों की असली शक्ति का अनुमान हुआ और फलतः उन्होंने युद्ध के बजाय नीति से काम लेना उचित समझा व पुर्तगाली राज्यपाल ने अकबर के निर्देश पर उसे एक राजदूत के द्वारा संधि प्रस्ताव भेजा।
9. In 1572 at the time of acquiring Surat mugal and Portuguese met first. and Portuguese realize the power of Mugals. and at result they think to take work by policy instead of war.Portuguese governors send a treaty proposal by a ambassador to Akbar.
   १५७२ में सूरत के अधिग्रहण के समय मुगलों और पुर्तगालियों की प्रथम भेंट हुई और पुर्तगालियों को मुगलों की असली शक्ति का अनुमान हुआ और फलतः उन्होंने युद्ध के बजाय नीति से काम लेना उचित समझा व पुर्तगाली राज्यपाल ने अकबर के निर्देश पर उसे एक राजदूत के द्वारा संधि प्रस्ताव भेजा।
10. During the acquisition of Surat in 1572, Mugals and Portuguese meet first time, and Portuguese assessed the real powers of Mugal and in result they decided to work with policy instead of war and on the direction of Akbar Portuguese Governor sends treaty proposal by a diplomat.
    १५७२ में सूरत के अधिग्रहण के समय मुगलों और पुर्तगालियों की प्रथम भेंट हुई और पुर्तगालियों को मुगलों की असली शक्ति का अनुमान हुआ और फलतः उन्होंने युद्ध के बजाय नीति से काम लेना उचित समझा व पुर्तगाली राज्यपाल ने अकबर के निर्देश पर उसे एक राजदूत के द्वारा संधि प्रस्ताव भेजा।